Communiqué Collège du 23/03/2023

Le Collège communal de la Ville de Liège s’est réuni ce jeudi 23 mars 2023 sous la présidence de Monsieur Willy DEMEYER, Bourgmestre.

 

---

Programmation des Musées de la Ville de Liège

L’année 2023 marque les 120 ans de la naissance de Georges Simenon. Dans ce cadre, les Musées de la Ville de Liège rendent hommage à cet auteur prolifique, né à Liège, en organisant deux expositions : « Simenon, images d’un monde en crise. Photographies 1931-1935 » et « Simenon, du roman dur à la bande dessinée ».

• Simenon, Images d'un monde en crise . Photographies 1931-1935

du 08.03 au 27.08.2023 au Grand Curtius

Entre 1931 et 1935, Georges Simenon a voyagé à travers le monde et en a rapporté des reportages, des romans et, on le sait moins, des milliers de photographies, souvent de très grande qualité. C’est une sélection de celles-ci qui est présentée au Grand Curtius, au gré d’un parcours qui pose la question suivante : que nous dit Simenon photographe de Simenon romancier et reporter ? Comment chez lui l’image complète-t-elle ou éclaire-t-elle le travail d’écriture ?

L’exposition, installée aux rez-de-chaussée de la Résidence Curtius et du Palais Curtius, donne à voir des documents, des archives, des livres de Georges Simenon et plus de 150 photographies, en noir et blanc, prises par Georges Simenon lors de ses voyages en France (1931), Afrique (1932), Belgique (1933), à partir de 1933 en Europe de l’est (Allemagne, Pologne, Lituanie, Bulgarie et l’actuelle Ukraine), en Méditerranée, en Turquie, à New-York, au Panama, en Équateur et à Tahiti. C’est la première fois qu’une exposition de cette ampleur est présentée en Belgique.

L’exposition « Simenon, images d’un monde en crise. Photographies 1931-1935, » au Grand Curtius est menée en partenariat par les Musées de la Ville de Liège, le Fonds Simenon, le Fonds Simenon Patrimoine de la Fondation Roi Baudouin, avec l’apport de Simenon.tm.

Elle s’accompagne de deux publications. Un ouvrage du Prof. Benoît Denis, « Georges Simenon. Images d’un monde en crise », édité par la Fondation Roi Baudouin, en vente à la boutique du musée au prix de 7 euros, ainsi qu’un guide du visiteur, « L’Essentiel de l’exposition » disponible gratuitement à l’accueil du musée.

Plus d’informations et tarifs sur www.grandcurtius.be

Vues des salles de l'exposition « Simenon, images d’un monde en crise. Photographies 1931-1935 » 
© Ville de Liège – Grand Curtius

Animations autour de l'exposition

Découvrez le programme des prochaines activités proposées au Grand Curtius par le Service Animations des Musées et par le département de la Lecture publique de la Ville de Liège dans le cadre de l'exposition « Simenon, images d'un monde en crise ».

• 02.04.2023 entre 14h et 17h : Créamusée « Autour de Simenon photographe »

Atelier photo pour enfants de 6 à 12 ans (accompagnés des parents) – Gratuit

• 09.04.2023 à 14h : Visite en famille « Le musée et Simenon reporter »

Visite ludique pour enfants de 6 à 12 ans (accompagnés des parents) – 10€ (adulte) et 6 € (enfant)

• 10.07 au 14.07.2023 et 21.08 au 25.08.2023 : Stage « Devenir Simenon reporter »

De 6 à 12 ans - 60€

• 29.04, 06.05, 13.05, 20.05, 27.05 et 03.06 de 10h à 12h : Atelier d’écriture Simenon animé par Karel Logist

Présence requise aux 6 séances - Gratuit

Plus d’informations sur les animations et inscriptions sur www.grandcurtius.be

• « Simenon, du roman dur à la bande dessinée »

du 08.03 au 12.05.2023, de 10h30 à 17h aux Fonds patrimoniaux

Auteur prolifique, Georges Simenon a touché à tous les genres de récits en prose : contes, nouvelles, récits de voyage, reportages, autobiographie… et bien sûr romans. C’est d’abord sous différents pseudonymes qu’il écrit, au cours des années 1920, près de deux cents romans populaires. Puis, parmi les livres publiés sous son nom propre à partir de 1929, on distingue la série des Maigret – 75 romans et 28 nouvelles – des « romans durs », qui ne mettent pas en scène le célèbre commissaire et ne relèvent pas, dans leur grande majorité, du genre policier.

S’il les a appelés « durs », c’est qu’ils étaient « durs à écrire », confie John Simenon, le fils du romancier, alors que l’écriture d’un Maigret s’apparentait presque à des vacances. Ce terme de « dur » convient aussi parfaitement au style de l’écrivain, précis et tranchant, ainsi qu’aux atmosphères des romans et à la vérité qu’y peint Simenon : celle d’une humanité nue et dépouillée, que des circonstances poussent à aller au-delà d’elle-même.

Convaincu que des adaptations de « romans durs » en bande dessinée s’imposent avec la même légitimité que celles qui se font depuis toujours pour le cinéma, la radio ou la télévision, John Simenon initie avec Jean-Luc Fromental et José-Louis Bocquet deux projets aux éditions Dargaud : la réalisation d’une bande dessinée biographique et une série de huit adaptations. 

Les trois premiers albums, dont la parution est attendue dans le courant de 2023, seront présentés aux Fonds patrimoniaux, à travers une sélection de planches originales et documents préparatoires de Jacques de Loustal et Christian Cailleaux, d‘impressions du travail en cours de Bernard Yslaire :

• « Simenon l’Ostrogoth » de José-Louis Bocquet, Jean-Luc Fromental, John Simenon et Jacques de Loustal
• « Le Passager du Polarlys » de José-Louis Bocquet et Christian Cailleaux
• « La Neige était sale » de Jean-Luc Fromental et Bernard Yslaire

Cette exposition est agrémentée d’une sélection de publications, affiches et documents des Fonds patrimoniaux offrant un aperçu de la diversité de la production de George Simenon et illustrant les liens qu’entretient avec lui sa ville natale.

Cette exposition s’inscrit dans une dynamique transversale au sein des Musées de la Ville de Liège pour mettre en valeur la création en Bande dessinée et le patrimoine artistique commun afin de le rendre accessible au plus grand nombre
 

Vues des salles de l'exposition « Simenon, du roman dur à la bande dessinée » – © Ville de Liège – Fonds patrimoniaux

Infos pratiques

• Fonds patrimoniaux : Ilot Saint-Georges à 4000 Liège - entrée libre via la rue Saint-Georges (dalle)
• Zm9uZHMucGF0cmltb25pYXV4QGxpZWdlLmJl – www.lesmuseesdeliege.be – 04 221 94 72
   

---

Les conférences du Grand Curtius

• Conférence « Verre Art déco, l’ère des créateurs »

par Isabelle Verhoeven, Conservatrice du Département du Verre, ce 26.03.2023 à 14h au Grand Curtius

Durant le chantier du tram autour du Grand Curtius, le département du verre est sous contrôle : ses fragiles merveilles sont soigneusement mises en caisses. Si la collection est momentanément invisible, une série de rendez-vous offre l’occasion de poser notre regard sur ces précieux objets au travers de projections. Ces conférences trimestrielles « Des verres ? Je viens ! » sont organisées le dimanche à l’auditorium du Musée. 

Les pièces présentées à l'Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes, à Paris en 1925, inaugurent une nouvelle esthétique : l'Art déco. Ce dernier fait encore la part belle à la nature, cette fois dans sa version stylisée et géométrisée. Avec, en France, des œuvres de Lalique, Daum, Schneider, Marinot, Décorchemont, en Belgique, le Val Saint-Lambert et les verreries du Centre, avec aussi les fournaises vénitiennes et les manufactures du nord de l’Europe, la collection du Musée nous plonge dans l’atmosphère des Années folles, au cœur de la création. 

Le petit « plus » : la projection, sera enrichie de quelques spécimens exceptionnellement sortis des réserves pour la circonstance !

Infos pratiques

• Auditorium du Grand Curtius
• Dimanche 26 mars 2023, exceptionnellement à 14h (durée : environ 1h)
• Tarif : 5 €
• Info : YW5pbWF0aW9uc2Rlc211c2Vlc0BsaWVnZS5iZQ== / +3242216832 +3242216837
• Inscription souhaitée sur www.grandcurtius.be

 

• « Une gravure à la gloire des Beaux-Arts, d’après Johannes Stradanus »

le 30.03. 2023 au Grand Curtius

Conférence présentée dans le cadre du cycle de conférences « Gravures anciennes Enquêtes de sens ».

Qu’est-ce qu’une gravure ? Comment aborder la question de son authenticité, de sa datation ? Comment identifier son auteur ? Enquête, loupe en main, en compagnie de jeunes historiens de l’art, sur une sélection de gravures anciennes du Musée Wittert de l'Université de Liège. Une belle occasion de découvrir que toute gravure raconte une histoire, recèle un sens et même parfois plusieurs couches de sens.

Apprendre à examiner, déchiffrer et comprendre des gravures anciennes : tel sera l’objectif de ce cycle de six conférences co-organisé par le Grand Curtius et le Musée Wittert (« Wittert Project » porté par le Service d’Histoire de l'Art des Temps modernes) en février-mai 2023. Elles permettront au public de s’initier à l’étude de gravures anciennes aux côtés des étudiants du Séminaire de Master en Histoire de l’art des Temps modernes et de leur professeure, Dominique Allart.

Le cycle portera sur les œuvres d’un graveur mythique du XVIe siècle, Cornelis Cort, l’un des principaux centres de production d’estampes en Europe à cette époque.  Cort devint le graveur attitré du Titien et fit une carrière brillante en reproduisant en gravure les chefs-d’œuvre de la Renaissance italienne.

« Une gravure à la gloire des Beaux-Arts, d’après Johannes Stradanus » conférence donnée par Morgane Legeard, étudiante du Séminaire de Master en Histoire de l’art des Temps modernes (ULiège).

Un atelier bruissant d’activité, de nombreux personnages s’affairant à leurs pratiques artistiques, une figure majestueuse en armure, un squelette, un pendu… Réalisée par Cornelis Cort sur la base d’un dessin de Johannes Stradanus, cette gravure intrigante sera l’occasion d’un voyage à travers l’art de l’expertise. Depuis le premier regard porté sur l’œuvre jusqu’au déchiffrement de son iconographie, mettez-vous dans la peau d’un historien de l’art le temps d’une conférence.

Infos pratiques

• Auditorium du Grand Curtius
• Jeudi 30 mars 2023 à 18h30
• Traif : 5 € / gratuit pour les étudiants
• Info : YW5pbWF0aW9uc2Rlc211c2Vlc0BsaWVnZS5iZQ== / +3242216832 +3242216837
• Inscription souhaitée sur www.grandcurtius.be

 

Grand Curtius - Infos pratiques

• Grand Curtius - Féronstrée , 136 – 4000 Liège
• Entrée via le quai de Maestricht, 13 – 4000 Liège jusqu'à nouvel ordre.
• Entrée libre | Du lundi au dimanche : 10h > 18h, fermé le mardi.
• Fermé les 1/01, 01/05, 1/11, 02/11, 11/11 et 25/12.

L'accès aux collections permanentes du musée est gratuit pour les moins de 26 ans et pour tous et toutes tous les 1ers dimanches du mois.

Plus d'infos sur www.grandcurtius.be
 

---

Les bâtiments communaux seront dotés d’îlots de tri  

Commune Zéro Déchet, qui tend vers le Zéro Plastique, Liège s’inscrit résolument dans une dynamique de développement durable.

De nombreuses initiatives sont déjà en cours pour réduire au maximum l’empreinte carbone de la Cité ardente (Plan Canopée, recours à la géothermie, aux panneaux solaires, végétalisation de l’espace public…) et limiter les effets grandissants du réchauffement climatique. 

À l’interne de l’Administration, le Collège a décidé, en mars 2020, de créer au sein de l’Administration liégeoise une Eco-Team (regroupant des agents de différents services), chargée d’imaginer et de concrétiser de nouvelles mesures de réduction des déchets et du plastique dans les différents services, mais également dans les bâtiments accessibles au public.

Prochainement, les bâtiments de la rue de la Tonne, de la rue de Namur et la Cité administrative seront dotés d’îlots de tri à quatre fractions de déchets.